“Housing market hot in Thompson-Okanagan”